I see a queued post listed, however I can't find it?

[Bot]

On the main forums page I can see that there is a queued post in one of the forums: 

Normally I click the red '1' and that takes me to the thread with that queued post where again I can see a red '1', and I click it and then I can approve that queued post. 

This time, when I click the red '1', it shows me a list of only one topic but with no red warning sign and no red '1'. I can't find any queued post in that topic. 

PS: Stock invision theme, no plug-ins. 

View the full Question